Home: Maucher Jenkins

Intellectual Property

Intellectual
Property

Patents | Trade Marks | Designs

如何申请中国专利

申请中国专利的海外申请人需要特别注意什么?

 

指定中国专利代理机构:

 

根据中国专利法第十九条规定,在中国没有经常居所或者营业所的外国人、外国企业或者其他外国组织在中国申请专利,或者有其他专利事务需要处理的,应当委托依法在中国设立的专利代理机构代理。

 

语言要求:

除外国政府部门提供的或在外国颁发的证书或证明材料外,专利申请文件和其他文件均应使用中文。用其他语言文撰写的申请文件,应当翻译成中文。申请人提交的专利申请的中文文本应作为审查的依据。

 

如果您想申请中国专利,那么需要准备什么文件?

 

1. 授权书
2. 申请表格
3. 申请人和发明人的基本信息说明
4. 优先权证明文件/DAS 号码(如要求优先权)
5. 需要提交的专利申请文件:
(1) 发明专利:权利要求书,描述,如果有附图,摘要,如果有附图,摘要的附图;以及
(2) 实用新型专利:权利要求书、说明书、附图、摘要和摘要附图。
(3) 外观设计专利:外观设计的图片或照片,以及对外观设计的简要说明。

 

中国专利的申请流程是什么样的?

 

依据专利法,发明专利申请的审批程序包括受理、初审、公布、实审以及授权五个阶段。实用新型或者外观设计专利申请在审批中不进行早期公布和实质审查,只有受理、初审和授权三个阶段。

 

专利申请流程图

 

注:图示引用自中国国家知识产权局(CNIPA)官网

整个申请流程所需的时间:

 

发明专利:约2-5年;
实用新型专利:约6个月-12个月;
外观设计专利:约6-9个月。

 

我们愿助力保护您的专利

 

自从2012年进入中国,懋真已在中国设立了两间办公室,分别位于北京和深圳。我们愿协助您保护您的专利,帮助您在中国实现商业目标。